Ezekiel 30:24
And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh's arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.
Otras traducciones de Ezekiel 30:24
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 30:24
"Fortaleceré los brazos del rey de Babilonia y pondré mi espada en su mano; y quebraré los brazos de Faraón, que delante de él gemirá con gemidos de un mal herido.
English Standard Version ESV
24
And 1I will strengthen the arms of the king of Babylon and put 2my sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before him 3like a man mortally wounded.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y fortificaré los brazos del rey de Babilonia, y pondré mi espada en su mano; mas quebraré los brazos de Faraón, y delante de aquel gemirá con gemidos de herido de muerte
New King James Version NKJV
24
I will strengthen the arms of the king of Babylon and put My sword in his hand; but I will break Pharaoh's arms, and he will groan before him with the groanings of a mortally wounded man.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 30:24
Fortaleceré los brazos al rey de Babilonia y le pondré mi espada en la mano. En cambio, le romperé los brazos al faraón, rey de Egipto, y quedará tendido, herido de muerte, gimiendo de dolor.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Fortaleceré a su vez los brazos del rey de Babilonia: pondré mi espada en sus manos y quebraré los brazos del faraón. Entonces él gemirá ante su enemigo como herido de muerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y fortificaré los brazos del rey de Babilonia, y pondré mi espada en su mano; mas quebraré los brazos de Faraón, y delante de aquél gemirá con gemidos de herido de muerte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y fortificaré los brazos del rey de Babilonia, y pondré mi espada en su mano; mas quebraré los brazos de Faraón, y delante de aquél gemirá con gemidos de herido de muerte.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)