Job 33:27
He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;
Otras traducciones de Job 33:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 33:27
Cantará él a los hombres y dirá: "He pecado y pervertido lo que es justo, y no es apropiado para mí.
English Standard Version ESV
27
He sings before men and says: 'I sinned and perverted what was right, and it was not repaid to me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado
New King James Version NKJV
27
Then he looks at men and says, 'I have sinned, and perverted what was right, And it did not profit me.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 33:27
Declarará a sus amigos:
“Pequé y torcí la verdad,
pero no valió la pena.
“Pequé y torcí la verdad,
pero no valió la pena.
Nueva Versión Internacional NVI
27
El hombre reconocerá públicamente:“He pecado, he pervertido la justicia,pero no recibí mi merecido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, Y no me ha aprovechado;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
El mira sobre los hombres; y el que dijere: Pequé, y pervertí lo recto, y no me ha aprovechado;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)