La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 5:36
Pero Jesús, oyendo lo que se hablaba, dijo<***> al oficial de la sinagoga: No temas, cree solamente.
English Standard Version ESV
36
But overhearing what they said, Jesus said to the ruler of the synagogue, “Do not fear, only believe. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Mas luego Jesús, oyendo esta razón que se decía, dijo al príncipe de la sinagoga: No temas, cree solamente
New King James Version NKJV
36
As soon as Jesus heard the word that was spoken, He said to the ruler of the synagogue, "Do not be afraid; only believe."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 5:36
Jesús oyó
lo que decían y le dijo a Jairo:
Nueva Versión Internacional NVI
36
Sin hacer caso de la noticia, Jesús le dijo al jefe de la sinagoga:—No tengas miedo; cree nada más.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Mas luego Jesús, oyendo esta razón que se decía, dijo al príncipe de la sinagoga: No temas, cree solamente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Mas luego Jesús, oyendo esta razón que se decía, dijo al príncipe de la sinagoga: No temas, cree solamente.