La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 11:23
Y el SEÑOR dijo a Moisés: ¿Está limitado el poder del SEÑOR? Ahora verás si mi palabra se te cumple o no.
English Standard Version ESV
23
And the Lord said to Moses, “Is the Lord’s hand shortened? Now you shall see whether my word will come true for you or not. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Entonces el SEÑOR respondió a Moisés: ¿Se ha acortado la mano del SEÑOR? Ahora verás si te sucede mi dicho, o no
New King James Version NKJV
23
And the Lord said to Moses, "Has the Lord's arm been shortened? Now you shall see whether what I say will happen to you or not."
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 11:23
Entonces el Señor
le dijo a Moisés:
—¿Acaso mi brazo ha perdido su poder? ¡Ahora verás si mi palabra se cumple o no!
Nueva Versión Internacional NVI
23
El SEÑOR le respondió a Moisés:—¿Acaso el poder del SEÑOR es limitado? ¡Pues ahora verás si te cumplo o no mi palabra!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Entonces Jehová respondió á Moisés: ¿Hase acortado la mano de Jehová? ahora verás si te sucede mi dicho, ó no.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Entonces el SEÑOR respondió a Moisés: ¿Se ha acortado la mano del SEÑOR? Ahora verás si te sucede mi dicho, o no.