Proverbs 24:31
And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.
Otras traducciones de Proverbs 24:31
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 24:31
y he aquí, estaba todo lleno de cardos, su superficie cubierta de ortigas, y su cerca de piedras, derribada.
English Standard Version ESV
31
and behold, it was all overgrown with thorns; the ground was covered with nettles, and its stone wall was broken down.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
y he aquí que por toda ella habían ya crecido espinas, ortigas habían ya cubierto su faz, y su cerca de piedra estaba ya destruida
New King James Version NKJV
31
And there it was, all overgrown with thorns; Its surface was covered with nettles; Its stone wall was broken down.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 24:31
Vi que habían crecido espinos por todas partes.
Estaba cubierto de maleza,
y sus muros destruidos.
Estaba cubierto de maleza,
y sus muros destruidos.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Había espinas por todas partes;la hierba cubría el terreno,y el lindero de piedras estaba en ruinas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Y he aquí que por toda ella habían ya crecido espinas, Ortigas habían ya cubierto su haz, Y su cerca de piedra estaba ya destruída.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
y he aquí que por toda ella habían ya crecido espinas, ortigas habían ya cubierto su faz, y su cerca de piedra estaba ya destruida.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)