Psalms 144:11
Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:
Otras traducciones de Psalms 144:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 144:11
Rescátame y líbrame de la mano de extranjeros, cuya boca habla falsedad, y cuya diestra es diestra de mentira.
English Standard Version ESV
11
Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, whose mouths speak lies and whose right hand is a right hand of falsehood.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira
New King James Version NKJV
11
Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, Whose mouth speaks lying words, And whose right hand is a right hand of falsehood--
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 144:11
¡Sálvame!
Rescátame del poder de mis enemigos.
Su boca está llena de mentiras;
juran decir la verdad pero, al contrario, mienten.
Rescátame del poder de mis enemigos.
Su boca está llena de mentiras;
juran decir la verdad pero, al contrario, mienten.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Ponme a salvo,líbrame del poder de gente extraña.Cuando abren la boca, dicen mentiras;cuando levantan su diestra, juran en falso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, Cuya boca habla vanidad, Y su diestra es diestra de mentira.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Redímeme, y sálvame de mano de los hijos extraños, cuya boca habla vanidad, y su diestra es diestra de mentira.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)