La Biblia de las Américas (Español) BLA
Sofonías 1:16
día de trompeta y grito de guerra contra las ciudades fortificadas y contra los torreones de las esquinas.
English Standard Version ESV
16
1a day of trumpet blast and battle cry 2against the fortified cities and against the lofty battlements.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Día de shofar y de alarma, sobre las ciudades fuertes, y sobre las torres altas
New King James Version NKJV
16
A day of trumpet and alarm Against the fortified cities And against the high towers.
Nueva Traducción Viviente NTV
Sofonías 1:16
un día de sonido de trompeta y gritos de batalla.
¡Caen las ciudades amuralladas
y las más sólidas fortificaciones!
Nueva Versión Internacional NVI
16
día de trompeta y grito de batallacontra las ciudades fortificadas,contra los altos bastiones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Día de trompeta y de algazara, sobre las ciudades fuertes, y sobre las altas torres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Día de trompeta y de algazara, sobre las ciudades fuertes, y sobre las torres altas.