English Standard Version ESV
Luke 1:53
he has filled the hungry with good things, and the rich he has sent away empty.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
53
A los hambrientos colmó de bienes; y a los ricos envió vacíos
King James Version KJV
53
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
New King James Version NKJV
53
He has filled the hungry with good things, And the rich He has sent away empty.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:53
Al hambriento llenó de cosas buenas
y a los ricos despidió con las manos vacías.
Nueva Versión Internacional NVI
53
A los hambrientos los colmó de bienes,y a los ricos los despidió con las manos vacías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
53
A los hambrientos hinchió de bienes; Y á los ricos envió vacíos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
53
A los hambrientos colmó de bienes; y a los ricos envió vacíos.