44 Era ya como la hora sexta , cuando descendieron tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena

English Standard Version ESV

44 It was now about the sixth hour, and there was darkness over the whole land until the ninth hour,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

44 Y cuando era como la hora sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena

King James Version KJV

44 And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.

New King James Version NKJV

44 Now it was about the sixth hour, and there was darkness over all the earth until the ninth hour.

Nueva Traducción Viviente NTV

44 Muerte de Jesús
Ya era alrededor del mediodía, y la tierra se llenó de oscuridad hasta las tres de la tarde.

Nueva Versión Internacional NVI

44 Desde el mediodía y hasta la media tarde toda la tierra quedó sumida en la oscuridad,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

44 Y cuando era como la hora de sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

44 Y cuando era como la hora sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena.