49 Pero todos sus conocidos y las mujeres que le habían acompañado desde Galilea, estaban a cierta distancia viendo estas cosas.

English Standard Version ESV

49 And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance watching these things.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

49 Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas

King James Version KJV

49 And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.

New King James Version NKJV

49 But all His acquaintances, and the women who followed Him from Galilee, stood at a distance, watching these things.

Nueva Traducción Viviente NTV

49 pero los amigos de Jesús, incluidas las mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se quedaron mirando de lejos.

Nueva Versión Internacional NVI

49 Pero todos los conocidos de Jesús, incluso las mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se quedaron mirando desde lejos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

49 Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

49 Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas.