English Standard Version ESV
Luke 4:8
And Jesus answered him, "It is written, "'You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Y respondiendo Jesús, le dijo: Vete detrás de mí, Satanás, porque escrito está: Al Señor Dios tuyo adorarás, y a él solo servirás
King James Version KJV
8
And Jesus answered and said unto him,Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
New King James Version NKJV
8
And Jesus answered and said to him, "Get behind Me, Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and Him only you shall serve.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 4:8
Jesús le respondió:
Nueva Versión Internacional NVI
8
—Escrito está: “Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y respondiendo Jesús, le dijo: Vete de mí, Satanás, porque escrito está: A tu Señor Dios adorarás, y á él solo servirás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y respondiendo Jesús, le dijo: Vete detrás de mí, Satanás, porque escrito está: Al Señor Dios tuyo adorarás, y a él solo servirás.