English Standard Version ESV
Luke 9:44
"Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
44
Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres
King James Version KJV
44
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
New King James Version NKJV
44
"Let these words sink down into your ears, for the Son of Man is about to be betrayed into the hands of men."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:44
«Escúchenme y recuerden lo que digo. El Hijo del Hombre será traicionado y entregado en manos de sus enemigos».
Nueva Versión Internacional NVI
44
—Presten mucha atención a lo que les voy a decir: El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
44
Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres.