La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 13:33 Estad alerta, velad; porque no sabéis cuándo es el tiempo señalado.

English Standard Version ESV

Mark 13:33 Be on guard, keep awake. For you do not know when the time will come.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 13:33 Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo

King James Version KJV

Mark 13:33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

New King James Version NKJV

Mark 13:33 Take heed, watch and pray; for you do not know when the time is.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 13:33 Y, ya que ustedes tampoco saben cuándo llegará ese tiempo, ¡manténganse en guardia! ¡Estén alerta!

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 13:33 ¡Estén alerta! ¡Vigilen! Porque ustedes no saben cuándo llegará ese momento.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 13:33 Mirad, velad y orad: porque no sabéis cuándo será el tiempo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 13:33 Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo.