English Standard Version ESV
Mark 13:36
lest he come suddenly and find you asleep.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
para que cuando viniere de repente, no os halle durmiendo
King James Version KJV
36
Lest coming suddenly he find you sleeping.
New King James Version NKJV
36
lest, coming suddenly, he find you sleeping.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 13:36
Que no los encuentre dormidos cuando llegue sin previo aviso.
Nueva Versión Internacional NVI
36
no sea que venga de repente y los encuentre dormidos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Porque cuando viniere de repente, no os halle durmiendo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
para que cuando viniere de repente, no os halle durmiendo.