2 Y muy de mañana, el primer día de la semana, llegaron<***> al sepulcro cuando el sol ya había salido.

English Standard Version ESV

2 And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y muy de mañana, el primero de los sábados, vienen al sepulcro, ya salido el sol

King James Version KJV

2 And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.

New King James Version NKJV

2 Very early in the morning, on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 El domingo por la mañana
muy temprano, justo al amanecer, fueron a la tumba.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Muy de mañana el primer día de la semana, apenas salido el sol, se dirigieron al sepulcro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y muy de mañana, el primer día de la semana, vienen al sepulcro, ya salido el sol.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y muy de mañana, el primero de los sábados, vienen al sepulcro, ya salido el sol.