English Standard Version ESV
Mark 6:4
And Jesus said to them, "A prophet is not without honor, except in his hometown and among his relatives and in his own household."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Pero Jesús les decía: No hay profeta deshonrado sino en su tierra, y entre sus parientes, y en su casa
King James Version KJV
4
But Jesus said unto them,A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
New King James Version NKJV
4
But Jesus said to them, "A prophet is not without honor except in his own country, among his own relatives, and in his own house."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 6:4
Entonces Jesús les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
4
—En todas partes se honra a un profeta, menos en su tierra, entre sus familiares y en su propia casa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Mas Jesús les decía: No hay profeta deshonrado sino en su tierra, y entre sus parientes, y en su casa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Pero Jesús les decía: No hay profeta deshonrado sino en su tierra, y entre sus parientes, y en su casa.