11 Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos durante la deportación a Babilonia.

English Standard Version ESV

11 and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Y Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos, en el tiempo de la transmigración de Babilonia

King James Version KJV

11 And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:

New King James Version NKJV

11 Josiah begot Jeconiah and his brothers about the time they were carried away to Babylon.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Josías fue el padre de Joaquín
y de sus hermanos (quienes nacieron en el tiempo del destierro a Babilonia).

Nueva Versión Internacional NVI

11 y Josías, padre de Jeconías y de sus hermanos en tiempos de la deportación a Babilonia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Y Josías engendró á Jechônías y á sus hermanos, en la transmigración de Babilonia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Y Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos, en el tiempo de la transmigración de Babilonia.