English Standard Version ESV
Matthew 12:48
But he replied to the man who told him, "Who is my mother, and who are my brothers?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
48
Y respondiendo él al que le decía esto, dijo: ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos
King James Version KJV
48
But he answered and said unto him that told him,Who is my mother? and who are my brethren?
New King James Version NKJV
48
But He answered and said to the one who told Him, "Who is My mother and who are My brothers?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 12:48
Jesús preguntó:
Nueva Versión Internacional NVI
48
—¿Quién es mi madre, y quiénes son mis hermanos? —replicó Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
48
Y respondiendo él al que le decía esto, dijo: ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
48
Y respondiendo él al que le decía esto , dijo: ¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?