52 Entonces Jesús le dijo<***>: Vuelve tu espada a su sitio, porque todos los que tomen la espada, a espada perecerán.

English Standard Version ESV

52 Then Jesus said to him, "Put your sword back into its place. For all who take the sword will perish by the sword.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

52 Entonces Jesús le dice: Vuelve tu espada a su lugar; porque todos los que tomaren espada, a espada perecerán

King James Version KJV

52 Then said Jesus unto him,Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

New King James Version NKJV

52 But Jesus said to him, "Put your sword in its place, for all who take the sword will perish by the sword.

Nueva Traducción Viviente NTV

52 —le dijo Jesús—.

Nueva Versión Internacional NVI

52 —Guarda tu espada —le dijo Jesús—, porque los que a hierro matan, a hierro mueren.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

52 Entonces Jesús le dice: Vuelve tu espada á su lugar; porque todos los que tomaren espada, á espada perecerán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

52 Entonces Jesús le dice: Vuelve tu espada a su lugar; porque todos los que tomaren espada, a espada perecerán.