52 y los sepulcros se abrieron, y los cuerpos de muchos santos que habían dormido resucitaron;

English Standard Version ESV

52 The tombs also were opened. And many bodies of the saints who had fallen asleep were raised,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

52 y se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de santos que habían dormido, se levantaron

King James Version KJV

52 And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,

New King James Version NKJV

52 and the graves were opened; and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;

Nueva Traducción Viviente NTV

52 y las tumbas se abrieron. Los cuerpos de muchos hombres y mujeres justos que habían muerto resucitaron.

Nueva Versión Internacional NVI

52 Se abrieron los sepulcros, y muchos santos que habían muerto resucitaron.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

52 Y abriéronse los sepulcros, y muchos cuerpos de santos que habían dormido, se levantaron;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

52 y se abrieron los sepulcros, y muchos cuerpos de santos que habían dormido, se levantaron;