English Standard Version ESV
Matthew 28:12
And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y juntados con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados
King James Version KJV
12
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
New King James Version NKJV
12
When they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 28:12
Se convocó a una reunión con los ancianos, y decidieron dar a los soldados un gran soborno.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Después de reunirse estos jefes con los ancianos y de trazar un plan, les dieron a los soldados una fuerte suma de dinero
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y juntados con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero á los soldados,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y juntados con los ancianos, y habido consejo, dieron mucho dinero a los soldados,