15 Cuidaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces.

English Standard Version ESV

15 "Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 También guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos robadores

King James Version KJV

15 Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.

New King James Version NKJV

15 "Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravenous wolves.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 El árbol y su fruto

Nueva Versión Internacional NVI

15 »Cuídense de los falsos profetas. Vienen a ustedes disfrazados de ovejas, pero por dentro son lobos feroces.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Y guardaos de los falsos profetas, que vienen á vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos rapaces.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 También guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos robadores.