11 ¿Puedo justificar balanzas falsas y bolsa de pesas engañosas?

English Standard Version ESV

11 Shall I acquit the man with wicked scales and with a bag of deceitful weights?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 ¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas

King James Version KJV

11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

New King James Version NKJV

11 Shall I count pure those with the wicked scales, And with the bag of deceitful weights?

Nueva Traducción Viviente NTV

11 ¿Cómo podré tolerar a tus mercaderes
que usan balanzas y pesas adulteradas?

Nueva Versión Internacional NVI

11 ¿Debo tener por justas la balanza falsay la bolsa de pesas alteradas?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 ¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 ¿Seré limpio con peso falso, y con bolsa de engañosas pesas?