La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 2:21
no manipules, ni gustes, ni toques
English Standard Version ESV
21
"Do not handle, Do not taste, Do not touch"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
No toques, no gustes, no trates
King James Version KJV
21
(Touch not; taste not; handle not;
Nueva Traducción Viviente NTV
Colosenses 2:21
«¡No toques esto! ¡No pruebes eso! ¡No te acerques a aquello!»?
Nueva Versión Internacional NVI
21
«No tomes en tus manos, no pruebes, no toques»?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Tales como, No manejes, ni gustes, ni aun toques,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
No toques, No gustes, No trates?