La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 11:49
Por eso la sabiduría de Dios también dijo: "Les enviaré profetas y apóstoles, y de ellos, matarán a algunos y perseguirán a otros,
English Standard Version ESV
49
Therefore also the Wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles, some of whom they will kill and persecute, ’
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
49
Por tanto, la sabiduría de Dios también dijo: Enviaré a ellos profetas y apóstoles; y de ellos a unos matarán y a otros perseguirán
King James Version KJV
49
Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 11:49
Esto es lo que Dios en su sabiduría dijo acerca de ustedes:
“Les enviaré profetas y apóstoles, pero ellos matarán a unos y perseguirán a otros”.
Nueva Versión Internacional NVI
49
Por eso dijo Dios en su sabiduría: “Les enviaré profetas y apóstoles, de los cuales matarán a unos y perseguirán a otros”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
49
Por tanto, la sabiduría de Dios también dijo: Enviaré á ellos profetas y apóstoles; y de ellos á unos matarán y á otros perseguirán;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
49
Por tanto, la sabiduría de Dios también dijo: Enviaré a ellos profetas y apóstoles; y de ellos a unos matarán y a otros perseguirán;