La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:4
Y yo os digo, amigos míos: no temáis a los que matan el cuerpo, y después de esto no tienen más nada que puedan hacer.
English Standard Version ESV
4
"I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after that have nothing more that they can do.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Mas os digo, amigos míos: No temáis de los que matan el cuerpo, y después no tienen más que hacer
King James Version KJV
4
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 12:4
»Queridos amigos, no teman a los que quieren matarles el cuerpo, después de eso, no pueden hacerles nada más.
Nueva Versión Internacional NVI
4
»A ustedes, mis amigos, les digo que no teman a los que matan el cuerpo pero después no pueden hacer más.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Mas os digo, amigos míos: No temáis de los que matan el cuerpo, y después no tienen más que hacer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Mas os digo, amigos míos: No temáis de los que matan el cuerpo, y después no tienen más que hacer.