La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 6:53
Terminada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret, y atracaron.
English Standard Version ESV
53
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
53
Y cuando llegaron al otro lado, vinieron a tierra de Genesaret, y tomaron puerto
King James Version KJV
53
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 6:53
Después de cruzar el lago, arribaron a Genesaret. Llevaron la barca hasta la orilla
Nueva Versión Internacional NVI
53
Después de cruzar el lago, llegaron a tierra en Genesaret y atracaron allí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
53
Y cuando estuvieron de la otra parte, vinieron á tierra de Genezaret, y tomaron puerto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
53
Y cuando llegaron al otro lado, vinieron a tierra de Genezaret, y tomaron puerto.