La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 19:26
El que asalta a su padre y echa fuera a su madre es un hijo que trae verguenza y desgracia.
English Standard Version ESV
26
He who does violence to his father and chases away his mother is 1a son who brings shame and reproach.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
El que roba a su padre y ahuyenta a su madre, es hijo avergonzador y deshonrador
King James Version KJV
26
He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 19:26
Los hijos que maltratan a su padre o echan fuera a su madre
son una deshonra pública y una vergüenza.
Nueva Versión Internacional NVI
26
El que roba a su padre y echa a la calle a su madrees un hijo infame y sinvergüenza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
El que roba á su padre y ahuyenta á su madre, Hijo es avergonzador y deshonrador.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
El que roba a su padre y ahuyenta a su madre, es hijo avergonzador y deshonrador.