La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 9:14
Había una pequeña ciudad con pocos hombres en ella. Llegó un gran rey, la cercó y construyó contra ella grandes baluartes;
English Standard Version ESV
14
There was a little city with few men in it, and a great king came against it and besieged it, building great siegeworks against it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
una pequeña ciudad, y pocos hombres en ella; y viene contra ella un gran rey, y la cerca, y edifica contra ella grandes baluartes
King James Version KJV
14
There was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it:
New King James Version NKJV
Ecclesiastes 9:14
There was a little city with few men in it; and a great king came against it, besieged it, and built great snares around it.
Nueva Versión Internacional NVI
14
una ciudad pequeña, con pocos habitantes, contra la cual se dirigió un rey poderoso que la sitió, y construyó a su alrededor una impresionante maquinaria de asalto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Una pequeña ciudad, y pocos hombres en ella; y viene contra ella un gran rey, y cércala, y edifica contra ella grandes baluartes:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
una pequeña ciudad, y pocos hombres en ella; y viene contra ella un gran rey, y la cerca, y edifica contra ella grandes baluartes;