La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 49:17
Y Edom se convertirá en objeto de horror; todo el que pase por él se quedará atónito y silbará a causa de todas sus heridas.
English Standard Version ESV
17
"Edom shall become a horror. Everyone who passes by it will be horrified and will hiss because of all its disasters.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y será Edom en asolamiento; todo aquel que pasare por ella se espantará, y silbará sobre todas sus plagas
King James Version KJV
17
Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
New King James Version NKJV
Jeremiah 49:17
"Edom also shall be an astonishment; Everyone who goes by it will be astonished And will hiss at all its plagues.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Tan espantosa será la caída de Edom,que todo el que pase junto a la ciudadquedará pasmado al ver todas sus heridas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y será Edom en asolamiento: todo aquel que pasare por ella se espantará, y silbará sobre todas sus plagas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y será Edom en asolamiento; todo aquel que pasare por ella se espantará, y silbará sobre todas sus plagas.