La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 36:21
Ten cuidado, no te inclines al mal; pues has preferido éste a la aflicción.
English Standard Version ESV
21
Take care; do not turn to iniquity, for this you have chosen rather than affliction.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Guárdate, no mires a la iniquidad; teniéndola por mejor que la pobreza
King James Version KJV
21
Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
New King James Version NKJV
Job 36:21
Take heed, do not turn to iniquity, For you have chosen this rather than affliction.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Cuídate de no inclinarte a la maldad,que por eso fuiste apartado de la aflicción.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Guárdate, no tornes á la iniquidad; Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Guárdate, no mires a la iniquidad; teniéndola por mejor que la pobreza.