11 La prostitución, el vino y el mosto quitan el juicio.

English Standard Version ESV

11 whoredom, wine, and new wine, which take away the understanding.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Fornicación, vino, y mosto quitan el corazón

King James Version KJV

11 Whoredom and wine and new wine take away the heart.

New King James Version NKJV

11 "Harlotry, wine, and new wine enslave the heart.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 para rendir culto a otros dioses.
»El vino le ha robado
el entendimiento a mi pueblo.

Nueva Versión Internacional NVI

11 a la prostitución y al vino,¡al mosto que hace perder la razón!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Fornicación, y vino, y mosto quitan el corazón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Fornicación, vino, y mosto quitan el corazón.