English Standard Version ESV
Hosea 7:3
By their evil 1they make 2the king glad, and the princes by their treachery.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Con su maldad alegran al rey, y a los príncipes con sus mentiras
King James Version KJV
3
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
New King James Version NKJV
3
They make a king glad with their wickedness, And princes with their lies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 7:3
»El pueblo entretiene al rey con sus perversidades
y los príncipes se ríen de todas las mentiras del pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
3
»Con su maldad deleitan al rey;con sus mentiras, a las autoridades.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Con su maldad alegran al rey, y á los príncipes con sus mentiras.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Con su maldad alegran al rey, y a los príncipes con sus mentiras.