Éxodo 22:12-22 - BLA - Pero si en verdad el animal le ha sido robado, ...

12 Pero si en verdad el animal le ha sido robado, hará restitución a su dueño.

13 Si ha sido despedazado, que lo traiga como prueba; no hará restitución por lo que ha sido despedazado.

14 Si alguno pide prestado un animal a su vecino, y el animal sufre daño o muere en ausencia de su dueño, hará completa restitución.

15 Si el dueño está presente, no hará restitución; si es alquilado, solamente pagará el alquiler.

16 Si alguno seduce a una doncella que no esté desposada, y se acuesta con ella, deberá pagar una dote por ella para que sea su mujer.

17 Y si el padre rehúsa dársela, él pagará una cantidad igual a la dote de las vírgenes.

18 No dejarás con vida a la hechicera.

19 A cualquiera que se eche con un animal, ciertamente se le dará muerte.

20 El que ofrezca sacrificio a otro dios, que no sea el SEÑOR, será destruido por completo.

21 Al extranjero no maltratarás ni oprimirás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

22 A la viuda y al huérfano no afligiréis.

Exodus 22:12 But if it is stolen from him, he shall make restitution to its owner.

12 Mas si le hubiere sido hurtado, lo pagará a su dueño

12 And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

12 But if, in fact, it is stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.

Éxodo 22:12 pero si efectivamente el animal fue robado, el culpable deberá compensar al dueño.

12 »Si el animal le fue robado al amigo, este deberá indemnizar al dueño.

12 Mas si le hubiere sido hurtado, resarcirá á su dueño.

12 Mas si le hubiere sido hurtado, lo pagará a su dueño.

Éxodo 22:12-22 BLA