Éxodo 28:31-43 - NVI Bible - »Haz de púrpura todo el manto del efod, con una...

Otras vestiduras sacerdotales

31 »Haz de púrpura todo el manto del efod,

32 con una abertura en el centro para meter la cabeza. Alrededor de la abertura le pondrás un refuerzo, como el que se pone a los chalecos,^a para que no se desgarre.

33 En torno al borde inferior del manto pondrás granadas de púrpura, carmesí y escarlata, alternándolas con campanillas de oro.

34 Por todo el borde del manto pondrás primero una campanilla y luego una granada.

35 Aarón debe llevar puesto el manto mientras esté ejerciendo su ministerio, para que el tintineo de las campanillas se oiga todo el tiempo que él esté ante el SEÑOR en el Lugar Santo, y así él no muera.

36 »Haz una placa de oro puro, y graba en ella, a manera de sello: Consagrado al SEÑOR.

37 Sujétala al turbante con un cordón púrpura, de modo que quede fija a este por la parte delantera.

38 Esta placa estará siempre sobre la frente de Aarón, para que el SEÑOR acepte todas las ofrendas de los israelitas, ya que Aarón llevará sobre sí el pecado en que ellos incurran al dedicar sus ofrendas sagradas.

39 »La túnica y el turbante los harás de lino. El cinturón deberá estar recamado artísticamente.

40 A los hijos de Aarón les harás túnicas, cinturones y mitras, para conferirles honra y dignidad.

41 Una vez que hayas vestido a tu hermano Aarón y a sus hijos, los ungirás para conferirles autoridad^b y consagrarlos como mis sacerdotes.

42 »Hazles también calzoncillos de lino que les cubran el cuerpo desde la cintura hasta el muslo.

43 Aarón y sus hijos deberán ponérselos siempre que entren en la Tienda de reunión, o cuando se acerquen al altar para ejercer su ministerio en el Lugar Santo, a fin de que no incurran en pecado y mueran. Esta es una ley perpetua para Aarón y sus descendientes.

Otras traducciones de Éxodo 28:31

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 28:31 Harás asimismo el manto del efod todo de tela azul.

English Standard Version ESV

31 "You shall make the robe of the ephod all of blue.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

31 Harás el manto del efod todo de cárdeno

King James Version KJV

31 And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

New King James Version NKJV

Exodus 28:31 "You shall make the robe of the ephod all of blue.

Nueva Traducción Viviente NTV

31 Otras vestiduras para los sacerdotes
»Confecciona el manto que se usa con el efod de una sola pieza de tela azul,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

31 Harás el manto del ephod todo de jacinto:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

31 Harás el manto del efod todo de cárdeno.

Éxodo 28:31-43 NVI