Bezalel y Aholiab

1 El SEÑOR habló con Moisés y le dijo:
2 «Toma en cuenta que he escogido a Bezalel, hijo de Uri y nieto de Jur, de la tribu de Judá,
3 y lo he llenado del Espíritu de Dios, de sabiduría, inteligencia y capacidad creativa
4 para hacer trabajos artísticos en oro, plata y bronce,
5 para cortar y engastar piedras preciosas, para hacer tallados en madera y para realizar toda clase de artesanías.
6 »Además, he designado como su ayudante a Aholiab hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan, y he dotado de habilidad a todos los artesanos para que hagan todo lo que te he mandado hacer, es decir:
7 la Tienda de reunión,el arca del pacto,el propiciatorio que va encima de ella,el resto del mobiliario de la Tienda,
8 la mesa y sus utensilios,el candelabro de oro puro y todos sus accesorios,el altar del incienso,
9 el altar de los holocaustos y todos sus utensilios,el lavamanos con su pedestal,
10 las vestiduras tejidas, tanto las vestiduras sagradas para Aarón el sacerdote como las vestiduras sacerdotales de sus hijos,
11 el aceite de la unción,y el incienso aromático para el Lugar Santo.»Todo deberán hacerlo tal como te he mandado que lo hagas».

Otras traducciones de Éxodo 31:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 31:1 Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo:

English Standard Version ESV

1 The LORD said to Moses,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y habló el SEÑOR a Moisés, diciendo

King James Version KJV

1 And the LORD spake unto Moses, saying,

New King James Version NKJV

Exodus 31:1 Then the Lord spoke to Moses, saying:

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Los artesanos: Bezalel y Aholiab
Luego el Señor
le dijo a Moisés:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y HABLO Jehová á Moisés, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA