Éxodo 34:8-18 – Biblia Español En Línea

8 Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y encorvóse;

9 Y dijo: Si ahora, Señor, he hallado gracia en tus ojos, vaya ahora el Señor en medio de nosotros; porque este es pueblo de dura cerviz; y perdona nuestra iniquidad y nuestro pecado, y poséenos.

10 Y él dijo: He aquí, yo hago concierto delante de todo tu pueblo: haré maravillas que no han sido hechas en toda la tierra, ni en nación alguna; y verá todo el pueblo en medio del cual estás tú, la obra de Jehová; porque ha de ser cosa terrible la que yo haré contigo.

11 Guarda lo que yo te mando hoy; he aquí que yo echo de delante de tu presencia al Amorrheo, y al Cananeo, y al Hetheo, y al Pherezeo, y al Heveo, y al Jebuseo.

12 Guárdate que no hagas alianza con los moradores de la tierra donde has de entrar, porque no sean por tropezadero en medio de ti:

13 Mas derribaréis sus altares, y quebraréis sus estatuas, y talaréis sus bosques:

14 Porque no te has de inclinar á dios ajeno; que Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.

15 Por tanto no harás alianza con los moradores de aquella tierra; porque fornicarán en pos de sus dioses, y sacrificarán á sus dioses, y te llamarán, y comerás de sus sacrificios;

16 O tomando de sus hijas para tus hijos, y fornicando sus hijas en pos de sus dioses, harán también fornicar á tus hijos en pos de los dioses de ellas.

17 No harás dioses de fundición para ti.

18 La fiesta de los ázimos guardarás: siete días comerás por leudar, según te he mandado, en el tiempo del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto.

Otras traducciones de Éxodo 34:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 34:8 Y Moisés se apresuró a inclinarse a tierra y adoró,

English Standard Version ESV

8 And Moses quickly bowed his head toward the earth and worshiped.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y adoró

King James Version KJV

8 And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

New King James Version NKJV

Exodus 34:8 So Moses made haste and bowed his head toward the earth, and worshiped.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Al instante Moisés se postró hasta el suelo y adoró.

Nueva Versión Internacional NVI

8 En seguida Moisés se inclinó hasta el suelo, y oró al Señor

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Entonces Moisés, apresurándose, bajó la cabeza hacia el suelo y adoró.

Éxodo 34:8-18 RVR