Éxodo 39:35-43 – Biblia Español En Línea

35 El arca del testimonio, y sus varas, y la cubierta;

36 La mesa, todos sus vasos, y el pan de la proposición;

37 El candelero limpio, sus candilejas, las lámparas que debían mantenerse en orden, y todos sus vasos, y el aceite para la luminaria;

38 Y el altar de oro, y el aceite de la unción, y el perfume aromático, y el pabellón para la puerta del tabernáculo;

39 El altar de metal, con su enrejado de metal, sus varas, y todos sus vasos; y la fuente, y su basa;

40 Las cortinas del atrio, y sus columnas, y sus basas, y el pabellón para la puerta del atrio, y sus cuerdas, y sus estacas, y todos los vasos del servicio del tabernáculo, del tabernáculo del testimonio;

41 Las vestimentas del servicio para ministrar en el santuario, las sagradas vestiduras para Aarón el sacerdote, y las vestiduras de sus hijos, para ministrar en el sacerdocio.

42 En conformidad á todas las cosas que Jehová había mandado á Moisés, así hicieron los hijos de Israel toda la obra.

43 Y vió Moisés toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Jehová había mandado; y bendíjolos.

Otras traducciones de Éxodo 39:35

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 39:35 el arca del testimonio, sus varas y el propiciatorio;

English Standard Version ESV

35 the ark of the testimony with its poles and the mercy seat;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

35 El arca del testimonio, y sus varas, y el asiento de la reconciliación

King James Version KJV

35 The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,

New King James Version NKJV

Exodus 39:35 the ark of the Testimony with its poles, and the mercy seat;

Nueva Traducción Viviente NTV

35 el arca del pacto
y las varas para transportarla;
la tapa del arca: el lugar de la expiación;

Nueva Versión Internacional NVI

35 el arca del pacto con sus varas y el propiciatorio,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

35 El arca del testimonio, y sus varas, y la cubierta.

Éxodo 39:35-43 RVR