La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 12:25
a fin de que en el cuerpo no haya división, sino que los miembros tengan el mismo cuidado unos por otros.
English Standard Version ESV
25
that there may be no division in the body, but that the members may have the same care for one another.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se interesen los unos por los otros
King James Version KJV
25
That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 12:25
that there should be no schism in the body, but that the members should have the same care for one another.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Esto hace que haya armonía entre los miembros a fin de que los miembros se preocupen los unos por los otros.
Nueva Versión Internacional NVI
25
a fin de que no haya división en el cuerpo, sino que sus miembros se preocupen por igual unos por otros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se interesen los unos por los otros.