1 Juan 2:6-16 – Biblia Español En Línea

6 El que dice que está en él, debe andar como él anduvo.

7 Hermanos, no os escribo mandamiento nuevo, sino el mandamiento antiguo que habéis tenido desde el principio: el mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído desde el principio.

8 Otra vez os escribo un mandamiento nuevo, que es verdadero en él y en vosotros; porque las tinieblas son pasadas, y la verdadera luz ya alumbra.

9 El que dice que está en luz, y aborrece á su hermano, el tal aun está en tinieblas todavía.

10 El que ama á su hermano, está en luz, y no hay tropiezo en él.

11 Mas el que aborrece á su hermano, está en tinieblas, y anda en tinieblas, y no sabe á donde va; porque las tinieblas le han cegado los ojos.

12 Os escribo á vosotros, hijitos, porque vuestros pecados os son perdonados por su nombre.

13 Os escribo á vosotros, padres, porque habéis conocido á aquel que es desde el principio. Os escribo á vosotros, mancebos, porque habéis vencido al maligno. Os escribo á vosotros, hijitos, porque habéis conocido al Padre.

14 Os he escrito á vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito á vosotros, mancebos, porque sois fuertes, y la palabra de Dios mora en vosotros, y habéis vencido al maligno.

15 No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

16 Porque todo lo que hay en el mundo, la concupiscencia de la carne, y la concupiscencia de los ojos, y la soberbia de la vida, no es del Padre, mas es del mundo.

Otras traducciones de 1 Juan 2:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Juan 2:6 El que dice que permanece en El, debe andar como El anduvo.

English Standard Version ESV

6 whoever says he abides in him ought to walk in the same way in which he walked.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 El que dice que está en él, debe andar como él anduvo

King James Version KJV

6 He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.

New King James Version NKJV

1 John 2:6 He who says he abides in Him ought himself also to walk just as He walked.

Nueva Traducción Viviente NTV

6 Los que dicen que viven en Dios deben vivir como Jesús vivió.

Nueva Versión Internacional NVI

6 el que afirma que permanece en él, debe vivir como él vivió.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV