8 Por consiguiente, quiero que en todo lugar los hombres oren levantando manos santas, sin ira ni discusiones.
9 Asimismo, que las mujeres se vistan con ropa decorosa, con pudor y modestia, no con peinado ostentoso, no con oro, o perlas, o vestidos costosos;
10 sino con buenas obras, como corresponde a las mujeres que profesan la piedad.
11 Que la mujer aprenda calladamente, con toda obediencia.
12 Yo no permito que la mujer enseñe ni que ejerza autoridad sobre el hombre, sino que permanezca callada.
13 Porque Adán fue creado primero, después Eva.
14 Y Adán no fue el engañado, sino que la mujer, siendo engañada completamente, cayó en transgresión.
15 Pero se salvará engendrando hijos, si permanece en fe, amor y santidad, con modestia.

Otras traducciones de 1 Timoteo 2:8

English Standard Version ESV

1 Timothy 2:8 I desire then that in every place the men should pray, lifting holy hands without anger or quarreling;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Quiero, pues, que los varones oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda

King James Version KJV

8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

New King James Version NKJV

8 I desire therefore that the men pray everywhere, lifting up holy hands, without wrath and doubting;

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 2:8 Deseo que en cada lugar de adoración los hombres oren con manos santas, levantadas a Dios, y libres de enojo y controversia.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Quiero, pues, que en todas partes los hombres oren, levantando las manos al cielo con pureza de corazón, sin enojos ni contiendas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Quiero, pues, que los varones oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA