2 Crónicas 14:10-15 – Biblia Español En Línea

10 Entonces salió Asa contra él, y ordenaron la batalla en el valle de Sephata junto á Maresa.

11 Y clamó Asa á Jehová su Dios, y dijo: Jehová, no tienes tú más con el grande que con el que ninguna fuerza tiene, para dar ayuda. Ayúdanos, oh Jehová Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos, y en tu nombre venimos contra este ejército. Oh Jehová, tú eres nuestro Dios: no prevalezca contra ti el hombre.

12 Y Jehová deshizo los Etiopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los Etiopes.

13 Y Asa, y el pueblo que con él estaba, lo siguió hasta Gerar: y cayeron los Etiopes hasta no quedar en ellos aliento; porque fueron deshechos delante de Jehová y de su ejército. Y les tomaron muy grande despojo.

14 Batieron también todas las ciudades alrededor de Gerar, porque el terror de Jehová fué sobre ellos: y saquearon todas las ciudades, porque había en ellas gran despojo.

15 Asimismo dieron sobre las cabañas de los ganados, y trajeron muchas ovejas y camellos, y volviéronse á Jerusalem.

Otras traducciones de 2 Crónicas 14:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 14:10 Y Asa salió a su encuentro, y se pusieron en orden de batalla en el valle de Sefata junto a Maresa.

English Standard Version ESV

10 And Asa went out to meet him, and they drew up their lines of battle in the Valley of Zephathah at Mareshah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Pero Asa salió contra él, y ordenaron la batalla en el valle de Sefata junto a Maresa

King James Version KJV

10 Then Asa went out against him, and they set the battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 14:10 So Asa went out against him, and they set the troops in battle array in the Valley of Zephathah at Mareshah.

Nueva Traducción Viviente NTV

10 por eso Asa desplegó sus ejércitos para la batalla en el valle al norte de Maresa.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Asá le salió al encuentro en el valle de Sefata, y tomó posiciones cerca de Maresá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Pero Asa salió contra él, y ordenaron la batalla en el valle de Sefata junto a Maresa.

2 Crónicas 14:10-15 RVR