15 Arrojó saetas, y desbaratólos; Relampagueó, y consumiólos.
16 Entonces aparecieron los manantiales de la mar, Y los fundamentos del mundo fueron descubiertos, A la reprensión de Jehová, Al resoplido del aliento de su nariz.
17 Extendió su mano de lo alto, y arrebatóme, Y sacóme de copiosas aguas.
18 Libróme de fuertes enemigos, De aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.
19 Asaltáronme en el día de mi calamidad; Mas Jehová fué mi sostén.
20 Sacóme á anchura; Libróme, porque puso su voluntad en mí.
21 Remuneróme Jehová conforme á mi justicia: Y conforme á la limpieza de mis manos, me dió la paga.
22 Porque yo guardé los caminos de Jehová; Y no me aparté impíamente de mi Dios.
23 Porque delante de mí tengo todas sus ordenanzas; Y atento á sus fueros, no me retiraré de ellos.
24 Y fuí íntegro para con él, Y guardéme de mi iniquidad.
25 Remuneróme por tanto Jehová conforme á mi justicia, Y conforme á mi limpieza delante de sus ojos.

Otras traducciones de 2 Samuel 22:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:15 Y envió saetas, y los dispersó, relámpagos, y los confundió.

English Standard Version ESV

15 And he sent out arrows and scattered them; lightning, and routed them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 arrojó saetas, y los desbarató; relampagueó, y los consumió

King James Version KJV

15 And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.

New King James Version NKJV

2 Samuel 22:15 He sent out arrows and scattered them; Lightning bolts, and He vanquished them.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Disparó flechas y dispersó a sus enemigos;
destelló su relámpago, y ellos quedaron confundidos.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Lanzó flechas y centellas contra mis enemigos;los dispersó y los puso en fuga.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 arrojó saetas, y los desbarató; relampagueó, y los consumió.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA