34 He makes my feet like the feet of deer, And sets me on my high places.
35 He teaches my hands to make war, So that my arms can bend a bow of bronze.
36 "You have also given me the shield of Your salvation; Your gentleness has made me great.
37 You enlarged my path under me; So my feet did not slip.
38 "I have pursued my enemies and destroyed them; Neither did I turn back again till they were destroyed.
39 And I have destroyed them and wounded them, So that they could not rise; They have fallen under my feet.
40 For You have armed me with strength for the battle; You have subdued under me those who rose against me.
41 You have also given me the necks of my enemies, So that I destroyed those who hated me.
42 They looked, but there was none to save; Even to the Lord, but He did not answer them.
43 Then I beat them as fine as the dust of the earth; I trod them like dirt in the streets, And I spread them out.
44 "You have also delivered me from the strivings of my people; You have kept me as the head of the nations. A people I have not known shall serve me.

Otras traducciones de 2 Samuel 22:34

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:34 El hace mis pies como de ciervas, y me afirma en mis alturas.

English Standard Version ESV

34 He made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

34 el que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas

King James Version KJV

34 He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:34 Me hace andar tan seguro como un ciervo,
para que pueda pararme en las alturas de las montañas.

Nueva Versión Internacional NVI

34 da a mis pies la ligereza del venado,y me mantiene firme en las alturas;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

34 El que hace mis pies como de ciervas, Y el que me asienta en mis alturas;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

34 el que hace mis pies como de ciervas, y el que me asienta en mis alturas;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA