2 Timoteo 2:18-26 - BLA - que se han desviado de la verdad diciendo que l...

18 que se han desviado de la verdad diciendo que la resurrección ya tuvo lugar, trastornando así la fe de algunos.

19 No obstante, el sólido fundamento de Dios permanece firme, teniendo este sello: El Señor conoce a los que son suyos, y: Que se aparte de la iniquidad todo aquel que menciona el nombre del Señor.

20 Ahora bien, en una casa grande no solamente hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de barro, y unos para honra y otros para deshonra.

21 Por tanto, si alguno se limpia de estas cosas, será un vaso para honra, santificado, útil para el Señor, preparado para toda buena obra.

22 Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz, con los que invocan al Señor con un corazón puro.

23 Pero rechaza los razonamientos necios e ignorantes, sabiendo que producen altercados.

24 Y el siervo del Señor no debe ser rencilloso, sino amable para con todos, apto para enseñar, sufrido,

25 corrigiendo tiernamente a los que se oponen, por si acaso Dios les da el arrepentimiento que conduce al pleno conocimiento de la verdad,

26 y volviendo en sí, escapen del lazo del diablo, habiendo estado cautivos de él para hacer su voluntad.

Otras traducciones de 2 Timoteo 2:18

English Standard Version ESV

2 Timothy 2:18 who have swerved from the truth, saying that the resurrection has already happened. They are upsetting the faith of some.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 que se han descaminado de la verdad, diciendo que la resurrección es ya hecha, y trastornaron la fe de algunos

King James Version KJV

18 Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.

New King James Version NKJV

18 who have strayed concerning the truth, saying that the resurrection is already past; and they overthrow the faith of some.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Timoteo 2:18 Ellos han abandonado el camino de la verdad al afirmar que la resurrección de los muertos ya ocurrió; de esa manera, desviaron de la fe a algunas personas.

Nueva Versión Internacional NVI

18 que se han desviado de la verdad. Andan diciendo que la resurrección ya tuvo lugar, y así trastornan la fe de algunos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Que se han descaminado de la verdad, diciendo que la resurrección es ya hecha, y trastornan la fe de algunos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 que se han descaminado de la verdad, diciendo que la resurrección es ya hecha, y trastornaron la fe de algunos.

2 Timoteo 2:18-26 BLA