5 Y en sus bocas no ha sido hallado engaño; porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
6 Y vi otro ángel volar por en medio del cielo, que tenía el evangelio eterno para predicarlo á los que moran en la tierra, y á toda nación y tribu y lengua y pueblo,
7 Diciendo en alta voz: Temed á Dios, y dadle honra; porque la hora de su juicio es venida; y adorad á aquel que ha hecho el cielo y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas.
8 Y otro ángel le siguió, diciendo: Ha caído, ha caído Babilonia, aquella grande ciudad, porque ella ha dado á beber á todas las naciones del vino del furor de su fornicación.
9 Y el tercer ángel los siguió, diciendo en alta voz: Si alguno adora á la bestia y á su imagen, y toma la señal en su frente, ó en su mano,
10 Este también beberá del vino de la ira de Dios, el cual está echado puro en el cáliz de su ira; y será atormentado con fuego y azufre delante de los santos ángeles, y delante del Cordero:
11 Y el humo del tormento de ellos sube para siempre jamás. Y los que adoran á la bestia y á su imagen, no tienen reposo día ni noche, ni cualquiera que tomare la señal de su nombre.
12 Aquí está la paciencia de los santos; aquí están los que guardan los mandamientos de Dios, y la fe de Jesús.
13 Y oí una voz del cielo que me decía: Escribe: Bienaventurados los muertos que de aquí adelante mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, que descansarán de sus trabajos; porque sus obras con ellos siguen.
14 Y miré, y he aquí una nube blanca; y sobre la nube uno sentado semejante al Hijo del hombre, que tenía en su cabeza una corona de oro, y en su mano una hoz aguda.
15 Y otro ángel salió del templo, clamando en alta voz al que estaba sentado sobre la nube: Mete tu hoz, y siega; porque la hora de segar te es venida, porque la mies de la tierra está madura.

Otras traducciones de Apocalipsis 14:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Apocalipsis 14:5 En su boca no fue hallado engaño; están sin mancha.

English Standard Version ESV

5 and in their mouth no lie was found, for they are blameless.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y en su boca no ha sido hallado engaño, porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios

King James Version KJV

5 And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.

New King James Version NKJV

Revelation 14:5 And in their mouth was found no deceit, for they are without fault before the throne of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Ellos no han dicho mentiras y son intachables.

Nueva Versión Internacional NVI

5 No se encontró mentira alguna en su boca, pues son intachables.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y en su boca no ha sido hallado engaño, porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA