Colosenses 4:5-15 – Biblia Español En Línea

5 Andad en sabiduría para con los extraños, redimiendo el tiempo.

6 Sea vuestra palabra siempre con gracia, sazonada con sal; para que sepáis cómo os conviene responder á cada uno.

7 Todos mis negocios os hará saber Tichîco, hermano amado y fiel ministro y consiervo en el Señor:

8 El cual os he enviado á esto mismo, para que entienda vuestros negocios, y consuele vuestros corazones;

9 Con Onésimo, amado y fiel hermano, el cual es de vosotros. Todo lo que acá pasa, os harán saber.

10 Aristarchô, mi compañero en la prisión, os saluda, y Marcos, el sobrino de Bernabé (acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere á vosotros, recibidle),

11 Y Jesús, el que se llama Justo; los cuales son de la circuncisión: éstos solos son los que me ayudan en el reino de Dios, y me han sido consuelo.

12 Os saluda Epafras, el cual es de vosotros, siervo de Cristo, siempre solícito por vosotros en oraciones, para que estéis firmes, perfectos y cumplidos en todo lo que Dios quiere.

13 Porque le doy testimonio, que tiene gran celo por vosotros, y por los que están en Laodicea, y los que en Hierápolis.

14 Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas.

15 Saludad á los hermanos que están en Laodicea, y á Nimfas, y á la iglesia que está en su casa.

Otras traducciones de Colosenses 4:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Colosenses 4:5 Andad sabiamente para con los de afuera, aprovechando bien el tiempo.

English Standard Version ESV

5 Walk in wisdom toward outsiders, making the best use of the time.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Andad en sabiduría para con los extraños, ganando la ocasión

King James Version KJV

5 Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

New King James Version NKJV

Colossians 4:5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Vivan sabiamente entre los que no creen en Cristo y aprovechen al máximo cada oportunidad.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Compórtense sabiamente con los que no creen en Cristo, aprovechando al máximo cada momento oportuno.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Andad en sabiduría para con los extraños, ganando la ocasión.

Colosenses 4:5-15 RVR