Daniel 7:17-27 - BLA - "Estas bestias enormes, que son cuatro, son cua...

17 "Estas bestias enormes, que son cuatro, son cuatro reyes que se levantarán de la tierra.

18 "Pero los santos del Altísimo recibirán el reino y poseerán el reino para siempre, por los siglos de los siglos."

19 Entonces quise saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era diferente de todas las demás, y en gran manera terrible, con sus dientes de hierro y sus garras de bronce, y que devoraba, desmenuzaba y hollaba los restos con sus pies,

20 y la verdad acerca de los diez cuernos que tenía en su cabeza, y del otro cuerno que había surgido, delante del cual cayeron tres de ellos, es decir, el cuerno que tenía ojos y una boca que hablaba con mucha arrogancia, y cuya apariencia era mayor que la de sus compañeros.

21 Mientras yo miraba, este cuerno hacía guerra contra los santos y prevalecía sobre ellos,

22 hasta que vino el Anciano de Días y se hizo justicia a favor de los santos del Altísimo, y llegó el tiempo cuando los santos tomaron posesión del reino.

23 Dijo así: "La cuarta bestia será un cuarto reino en la tierra, que será diferente de todos los otros reinos; devorará toda la tierra, la hollará y la desmenuzará.

24 "Y los diez cuernos de este reino son diez reyes que se levantarán, y otro se levantará después de ellos; él será diferente de los anteriores y subyugará a tres reyes.

25 "Y él proferirá palabras contra el Altísimo y afligirá a los santos del Altísimo, e intentará cambiar los tiempos y la ley; y le serán entregados en sus manos por un tiempo, por tiempos y por medio tiempo.

26 "Pero el tribunal se sentará para juzgar, y su dominio le será quitado, aniquilado y destruido para siempre.

27 "Y la soberanía, el dominio y la grandeza de todos los reinos debajo de todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino será un reino eterno, y todos los dominios le servirán y le obedecerán."

Otras traducciones de Daniel 7:17

English Standard Version ESV

Daniel 7:17 'These four great beasts are four kings who shall arise out of the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Estas grandes bestias, las cuales son cuatro, cuatro reyes son, que se levantarán en la tierra

King James Version KJV

17 These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.

New King James Version NKJV

17 'Those great beasts, which are four, are four kings which arise out of the earth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Daniel 7:17 «Estas cuatro bestias enormes representan a cuatro reinos que surgirán de la tierra;

Nueva Versión Internacional NVI

17 “Las cuatro grandes bestias son cuatro reinos que se levantarán en la tierra,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Estas grandes bestias, las cuales son cuatro, cuatro reyes son, que se levantarán en la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV