10 mas todo lo que no tuviere aleta y escama, no comeréis; inmundo os será
11 Toda ave limpia comeréis
12 Y éstas son de las que no comeréis: el águila, el azor, el esmerejón
13 el ixio, el buitre, y el milano de toda especie
14 y toda especie de cuervo
15 el avestruz, el mochuelo, la garceta, y el gavilán de toda especie
16 el halcón, la lechuza, el calamón
17 el cisne, el pelícano, la gaviota
18 la cigüeña, y toda especie de cuervo marino, la abubilla, y el murciélago
19 Y toda serpiente de alas os será inmunda; no se comerá
20 Toda ave limpia comeréis

Otras traducciones de Deuteronomio 14:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 14:10 pero no comeréis nada que no tenga aletas ni escamas; será inmundo para vosotros.

English Standard Version ESV

10 And whatever does not have fins and scales you shall not eat; it is unclean for you.

King James Version KJV

10 And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you.

New King James Version NKJV

10 And whatever does not have fins and scales you shall not eat; it is unclean for you.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 14:10 pero no comerás de los que no tengan ni aletas ni escamas. Estos son ceremonialmente impuros para ti.

Nueva Versión Internacional NVI

10 pero no podrás comer los que no tienen aletas ni escamas, sino que los tendrás por animales impuros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Mas todo lo que no tuviere aleta y escama, no comeréis: inmundo os será.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 mas todo lo que no tuviere aleta y escama, no comeréis; inmundo os será.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA