Deuteronomio 14:6-16 - BLA - Y cualquier animal de pezuña dividida que tenga...

6 Y cualquier animal de pezuña dividida que tenga la pezuña hendida en dos mitades y que rumie, lo podréis comer.

7 Pero éstos no comeréis de entre los que rumian o de entre los que tienen la pezuña dividida en dos: el camello, el conejo y el damán; pues aunque rumian, no tienen la pezuña dividida; para vosotros serán inmundos.

8 Y el cerdo, aunque tiene la pezuña dividida, no rumia; será inmundo para vosotros. No comeréis de su carne ni tocaréis sus cadáveres.

9 De todo lo que vive en el agua, éstos podréis comer: todos los que tienen aletas y escamas,

10 pero no comeréis nada que no tenga aletas ni escamas; será inmundo para vosotros.

11 Toda ave limpia podréis comer.

12 Pero éstas no comeréis: el águila, el buitre y el buitre negro;

13 el azor, el halcón y el milano según su especie;

14 todo cuervo según su especie;

15 el avestruz, la lechuza, la gaviota y el gavilán según su especie;

16 el búho, el búho real, la lechuza blanca,

Otras traducciones de Deuteronomio 14:6

English Standard Version ESV

Deuteronomy 14:6 Every animal that parts the hoof and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, you may eat.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Todo animal de pezuñas, que tiene hendidura de dos uñas, y que rumiare entre los animales, ese comeréis

King James Version KJV

6 And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.

New King James Version NKJV

6 And you may eat every animal with cloven hooves, having the hoof split into two parts, and that chews the cud, among the animals.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 14:6 »Puedes comer cualquier animal rumiante y que tenga las pezuñas totalmente partidas,

Nueva Versión Internacional NVI

6 Podrás comer cualquier animal rumiante que tenga la pezuña hendida y partida en dos;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y todo animal de pezuñas, que tiene hendidura de dos uñas, y que rumiare entre los animales, ese comeréis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Todo animal de pezuñas, que tiene hendidura de dos uñas, y que rumiare entre los animales, ese comeréis.

Deuteronomio 14:6-16 BLA